domingo, 28 de octubre de 2018

EXFIL 2018 FUE TODO UN ÉXITO

Heinz Junge y su equipo realizaron un trabajo impecable. Gracias a ellos, EXFIL 2018, V Exposición Filatélica del Pacífico Sur, fue un certamen memorable, que todos quienes asistimos guardaremos en nuestra memoria, tanto por el alto nivel de la Exposición, como por el profundo aprecio que debemos por las atenciones recibidas.

Labor cumplida. Heinz Junge, responsable de la organización de EXFIL 2018, felicitado
por dos de los integrantes de su equipo, Sebastián Ferrer (izquierda) y Cristian García
(Foto de Carlos Vergara)

La sede fue el Hotel Presidente Suites, en Santiago. Ahí, entre el 9 y el 13 de octubre se dieron cita filatelistas integrados a la Federación Interamericana de Filatelia, un buen grupo de colegas australianos, invitados especialmente por los organizadores, y los directivos de las federaciones internacional y continental.

Que la Exposición y la generalidad de las actividades relacionadas con ella, se realizaran en el mismo hotel reservado como oficial para los visitantes, fue sin duda una excelente decisión, que permitió mayor cercanía entre los asistentes y las colecciones expuestas y redundó, sin duda, en un mejor conocimiento de estas últimas que, al estar "más a mano", podían visitarse inmediatamente ante cualquier inquietud, duda o curiosidad.

Cuatro imágenes de EXFIL 2018. Arriba, izquierda, un aspecto de la sala de la Exposición; arriba, derecha, Martín Urrutia
y Patricio Canessa comentan sobre una de las colecciones expuestas, mientras Thomas Kannegiesser estudia otra; abajo, izquierda,
Manuel Mariño y David Braunabajo, derecha. Andrés Schlichter y Cristián Mouat intercambias opiniones en uno de los pasillos de la Exposición;
(fotos de Carlos Vergara)

El local estuvo perfectamente acondicionado. Tenía las comodidades adecuadas para la circulación de los visitantes, las colecciones estaban perfectamente iluminadas y se mantuvo constante vigilancia sobre ellas; puestos de venta permanentes hicieron posible que la visita se complete con una actividad ineludible de todo filatelista, la cacería de piezas nuevas.

Espacios para el comercio filatélico acondicionados en el local de la Exposición. A la izquierda, el espacio de Correos de Chile;
a la derecha, Alfonso Molina visita el espacio de Christoph Gärtner, atendido por Ariel Kwacz

Ciento ocho colecciones provenientes de diecisiete países, con un total de 501 marcos expositivos, más veinte obras de literatura filatélica de ocho países, se presentaron en Santiago. El jurado que debió evaluarlas estuvo presidido por el español Fernando Aranaz y el brasileño Luis Claudio Fritzen, este último Presidente de Honor en su calidad de máximo directivo de la FIAF, e integrado por Andrés Schlichter (Argentina), Christian Pérez (Argentina), Roberto García Lima (Argentina), Gary Brown (Australia), Walter Kaltwasser (Chile), Rocío Ospina (Colombia), Juan Reinoso (Costa Rica), José Raúl Lorenzo (Cuba), Juan Panés (España),  Alejandro Grossmann (México) y Walter Britz (Uuruguay). El argentino Roberto Néstor Cravero y el ecuatoriano Juan Pablo Aguilar, hicieron su aprendizaje como jurados FIAF.

A la izquierda, la primera reunión del Jurado. A la derecha (foto de Carlos Vergara), uno de los equipos en pleno trabajo:
de izquierda a derecha, Juan Reinoso, Walter Britz, Juan Panés y Andrés Schlichter

El jurado otorgó un total de 13 medallas de oro grande, cinco en la clase Historia Postal, cuatro en Tradicional, una en Temática, dos en Aerofilatelia y una en Enteros Postales. Por países, Bolivia, Colombia y España, se adjudicaron dos medallas de orog rande cada una y las otras fueron para Australia, Canadá, Chile, Estados Unidos, Perú, San Pedro y Miquelón y Uruguay.

Las medallas de oro fueron veinte, diecisiete las de vermeil grande y 11 las de vermeil. Se adjudicaron, además, siete medallas de plata grande, diez de plata y tres de bronce. 

Medallas de oro grande en Santiago. Arroba, izquierda, Christian Pérez (Argentina), entrega el premio a Geoffrey Lewis (Australia);
arriba, derecha, Ross Towle (Estados Unidos), recibe su premio de manos de César Alonso Sancho (Costa Rica). Abajo, izquierda ,Jean-Jacques Tillard
(San Pedro y Miquelón), con el premio que le entrega el uruguayo Walter Britz. Abajo, derecha, Christian Pérez entrega el premio a Eduardo Boido (Uruguay)  

En la Clase Un Marco, el máximo puntaje fue 90, obtenido por tres colecciones, provenientes de Ecuador, Estados Unidos y México.

Las obras literarias recibieron dos medallas de oro grande (una para España y otra para Estados Unidos), cuatro de vermeil grande (todas para España), tres de vermeil (dos para España y una para San Pedro y Miquelón), tres de plata grande (dos para Argentina y una para Honduras) y dos de plata (ambas para España). Se entregaron, además, una medalla de bronce, dos de bronce plateado y dos certificados de participación.

El Jurado decidió, además, crear una clase Estudios Especiales, para cuatro colecciones y una participación literaria que no encajaban en las clases reglamentarias.

A la izquierda, David McLaughlin, de Canadá, medalla de oro grande. A la derecho, Jörg Maier (Chile), medalla de oro grande
y Gran Premio Nacional. Entrega los premios Heinz Junge

El palmarés completo puede verse pulsando AQUÍ.

Se entregaron veintiún premios especiales y el Jurado felicitó a las colecciones sobre la Guerra del Pacífico de Jörg Maier (Chile) y enteros postales de Chile de Ross Towle (Estados Unidos). 

Las mejores colecciones por clase fueron, en Tradicional e Historia Postal, las candidatas al Gran Premio Internacional, a las que nos referiremos enseguida; en Enteros Postales, Chile Postal Stationery de Ross Towle (Estados Unidos), que recibió 95 puntos; en Aerofilatelia, SCADTA Ecuador Airmail Service 1929-1930 de Alfredo Frohlich (Colombia), 96 puntos; en Fiscales Sellos Fiscales de Cuba durante la Administración Española de Joaquín Espinosa (Cuba), que obtuvo 92 puntos; en Temática, The Conquest of Hoizon de Francisco Piniella (España), que obtuvo 95 puntos; en Juvenil, Navega, una fascinante travesía, de Christián Núñez (Cuba), con 90 puntos; y en Literatura el manual de tarifas postales de José Antonio Herraíz Gracia (España), que recibió 95 puntos.

Arriba izquierda, los candidatos al Gran Premio Inernacional a la espera del anuncio: de izquierda a derecha, Juan Manuel Moreno,
comisario de Colombia, en representación de Jorge Enrique Arbeláez, Martha Villarroel de Peredo (Bolivia( y Julio César Ponce (Perú).
Arriba derecha, Fernando Aranaz informa el nombre del ganador. Abajo izquierda, Julio César Ponce festeja su triunfo (foto de Carlos Vergara).
Abajo, derecha, Bernard Jiménez entrega el Gran Premio al ganador (foto de Walter Britz)

Una sola colección optó por el Gran Premio Nacional y lo obtuvo con sobra de merecimientos. Se trata de La Guerra del Pacífico de Jörg Maier, quien participó por Chile y recibió 95 puntos.

Tres colecciones optaron por el Gran Premio Internacional: Correo Aéreo Tradicional de Bolivia, de Martha Villarroel de Peredo (Bolivia), que recibió 96 puntos y, ambas con 97 puntos, Colombia Pre-philatelic letters with content 1530-1859, de Jorge Enrique Arbeláez (Colombia), y El sistema Postal en el Virreinato del Perú de Julio César Ponce (Perú). Fue esta última colección la que, por decisión del Jurado, obtuvo el Gran Premio Internacional.

Como parte de la Exposición se realizó el Tercer Congreso de Filatelia Temática, organizado por la Comisión Temática de la Federación Interamericana de Filatelia, bajo la dirección de Roberto Néstor Cravero. Roberto logró reunir en Santiago a destacados especialistas en esta rama de la filatelia, que debatieron abiertamente sobre varios aspectos relacionados con la presentación de colecciones temáticas, la selección de las piezas y lo apropiado o inapropiado de éstas.

Cuatro imágenes del Tercer Congreso de Filatelia Temática (fotos de Carlos Vergara)

El 11 y el 12 de octubre, ocho expositores presentaron sus ponencias sobre los temas en discusión: Héctor Di Lalla, Luis Fernando Díaz, Oswaldo Navas, Luis Claudio Fritzen, José Raúl Lorenzo, Carlos Dalmiro Silva, David Braun y César Alonso Sancho. La presentación de Carlos Dalmiro Silva puede encontrarse pulsando AQUÍ.

El 12 de octubre se dictó, además, una conferencia sobre enteros postales a cargo del Presidente de la Comisión respectiva, Arturo Ferrer Zavala.

Muy interesante fue, también, la subasta organizada por la Sociedad Filatélica de Chile y realizada en su sede social, el 12 de octubre, a la que asistió un numeroso público.

A la izquierda, la conferencia de Arturo Ferrer sobre enteros postales. A la derecha, subasta en la Sociedad
Filatélica de chile, dirigida por Martín Urrutia

Una reunión de trabajo con la directiva de la Federación Internacional de Filatelia y la LII Asamblea de la Federación Interamericana, fueron también parte del programa desarrollado en Santiago.

Un éxito total, sin duda; una impecable organización que hizo sentir cómodos a todos los asistentes. Walter Britz, Coordinador FIAF de la Exposición, lo resume adecuadamente en su informe final sobre la Exposición, que pueden consultar pulsando AQUÍ:

Hemos verificado la satisfacción con la que los numerosos visitantes extranjeros, se han retirado de esta exposición, prueba inequívoca de la excelente gestión realizada y la hospitalidad de los organizadores, quienes en todo momento estuvieron presentes para salvar cualquier contratiempo que pudiera surgir.


La reunión de trabajo del Directorio de la Federación Internacional de Filatelia con las organizaciones miembro de la FIAF

Durante la cena de palmarés, Patricio Canessa Palma, Presidente de la Sociedad Filatélica de Chile, hizo un reconocimiento público a quienes cargaron sobre sus hombros la tarea organizativa. Desde este espacio, y con el riesgo de olvidar a alguien, queremos sumarnos a ese agradecimiento y reconocer, especialmente, el trabajo realizado y las atenciones recibidas de Heinz Junge y su señora, Martín Urrutia, Cristian García, Walter Kaltwasser, Sebastián Ferrer, Cristián Mouat, Patricio Aguirre y Carmen Gloria, Etna Guzmán, Rosa Castillo,  Jorge Rojas, Juan Antonio Cruz y todos quienes, de una u otra manera, hicieron que nuestra estancia en Santiago sea digna de recordar.

LII ASAMBLEA DE LA FIAF Y NUEVO CONSEJO EJECUTIVO

El 13 de octubre se realizó en Santiago de Chile, en el marco de EXFIL 2018, V Exposición Filatélica del Pacífico Sur, la LII Asamblea de la Federación Interamericana de Filatelia.

En esta oportunidad, y tal como ocurrió en 2017, durante la Asamblea de Brasilia, se tuvo como invitado especial al cuerpo directivo de la Federación Internacional de Filatelia, presidido por Tay Peng Hian, que acoMpañó la ceremonia de presentación de sellos y matasellos preparados con ocasión de la Exposición de Santiago y del cincuentenario de la FIAF; nos referimos a esto en otra nota de esta misma entrega.

El Consejo Ejecutivo de la Federación Interamericana de Filatelia preside la LII Asamblea de la entidad. De izquierda a derecha,
Alfonso Molina (Costa Rica), Juan Pablo Aguilar (Ecuador), Luis Claudio Fritzen (Brasil), Heinz Junge (Chile) y José Raúl Lorenzo (Cuba)
(Foto de Patricio Aguirre)

El orden del día de la Asamblea incluyó los puntos habituales que permitieron conocer las actividades realizadas y plantear las futuras. Los presidentes de las comisiones especializadas, todos ellos presentes en Santiago, presentaron sus respectivos informes, que se encuentran ya publicados en la página de la Federación y a los que se puede acceder pulsando AQUÍ.

Ante el mandato estatutario, la Asamblea procedió a la renovación del Consejo Ejecutivo, pues correspondía en este año elegir nuevos Presidente, Tesorero, Secretario, Tercer Consejero y Primer Fiscalizador. Previamente, el Secretario saliente presentó su informe sobre las labores realizadas durante los cuatro años de su gestión, en los que consta un resumen de las principales novedades registradas en este tiempo; los interesados pueden consultarlo pulsando AQUÍ.

Informe de los presidentes de comisiones de la FIAF. Desde arriba, de izquierda a derecha, Walter Britz (Comisión de Filatelia Tradicional),
Miguel Casielles (Comisión de Historia Postal), Roberto Cravero (Comisión Temática), Arturo Ferrer (Comisión de Enteros Postales),
Christian Pérez (Comisión de Juventud) y César Sancho (Comisión de Literatura)
(Fotos de Carlos Vergara)

Como resultado de la elección, fue reelecto Luis Claudio Fritzen (Brasil) como Presidente de la Federación, se designó como Secretario a Oswaldo Navas (Ecuador) y se reeligió para el cargo de Tercer Consejero a José Raúl Lorenzo (Cuba).

Al no presentarse candidatos para los cargos de Tesorero y Primer Fiscalizador, el Consejo Ejecutivo debió llenar las vacantes tal como lo mandan los Estatutos y lo hizo designando a Alfonso Molina (Costa Rica), como Tesorero y a Francisco Barone (Uruguay), con Primer Fiscalizador. Puesto que la designación de Alfonso Molina dejaba vacante el cargo de Segundo Consejero, se designó para ocuparlo a Miguel Casielles (Argentina).

El nuevo Consejo Ejecutivo de la FIAF. Desde arriba, de izquierda a derecha, Luis Claudio Fritzen (Presidente), Yamil Kouri (Vicepresidente),
Alfonso Molina (Tesorero), Oswaldo Navas (Secretario), Heinz Junge (Primer Consejero), Miguel Casielles (Segundo Consejero),
José Raúl Lorenzo (Tercer Consejero), Francisco Barone (Primer Fiscalizador), Fabrice Fouchard (Segundo Fiscalizador), Patricio Aguirre (Presidente Inmediato Anterior)

Como resultado de estas designaciones, el Consejo Ejecutivo de la Federación Interamericana de Filatelia queda integrado de la siguiente manera:

PRESIDENTE: Luis Claudio Fritzen (Brasil)
VICEPRESIDENTE: Yamil H. Kouri Jr. (Estados Unidos)
TESORERO: Alfonso Molina (Costa Rica)
SECRETARIO: Oswaldo Navas (Ecuador)
PRIMER CONSEJERO: Heinz Junge (Chile)
SEGUNDO CONSEJERO: Miguel Casielles (Argentina)
TERCER CONSEJERO: José Raúl Lorenso (Cuba)
PRIMER FISCALIZADOR: Francisco Barone (Uruguay)
SEGUNDO FISCALIZADOR: Fabrice Fouchard (San Pedro y Miquelón)
PRESIDENTE INMEDIATO ANTERIOR: Patricio Aguirre Warden (Chile)

Finalmente, la Asamblea resolvió designar a Buenos Aires como sede para la próxima Asamblea, que se realizará en agosto de 2019, como parte del programa de la Exposición Continental que tendrá lugar en la capital argentina.

EL GRUPO ECUADOR EN EXFIL 2018

Ross Towle recibe de manos de Juan Pablo Aguilar,
 su certificado como integrante del Grupo Ecuador
(Foto de Carlos Vergara)
Varios miembros del Grupo Ecuador participaron activamente en EXFIL 2018, V Exposición Filatélica del Pacífico Sur.

Ross Towle estuvo en Santiago, y aprovechamos la oportunidad para entregarle su certificado de pertenencia al Grupo Ecuador. Ross expuso en Chile su colección de enteros postales chilenos, un inmejorable estudio que contiene piezas únicas de archivo y que recibió 95 puntos, oro grande y se consagró como la mejor colección en la clase Enteros Postales.

Ross no fue el único miembro del Grupo Ecuador que recibió el oro en Santiago.

Bernard Beston estuvo presente en Chile, como miembro del Directorio de la Federación Internacional de Filatelia y candidato a presidirla, y presentó en esta oportunidad su colección aerofilatélica dedicada a la Guayana Británica, colección por la que recibió 90 puntos, oro y premio especial.

Otras tres medallas de oro se adjudicaron a miembros del Grupo que enviaron su colección a Santiago. Jesús Sitjà presentó su Correo Marítimo del Pacífico Suramericano 1819-UPU y recibió oro grande, 96 puntos y premio especial.

Manuel Arango, con su colección de timbres fiscales de Colombia, obtuvo 92 puntos y medalla de oro y, no dudamos, pronto tendremos la noticia de su oro grande con este trabajo. 

Mención especial merece la colección de Alfredo Frohlich, dedicada al servicio de la SCADTA en el Ecuador. Un espectacular estudio en ocho marcos, seguramente el primero que con ese detalle se presenta sobre este capítulo de la filatelia ecuatoriana; oro grande, 96 puntos, mejor colección aerofilatélica y premio especial, son los justos galardones que recibió esta colección.

Bernard Beston recibe el premio especial donado por la Asociación Filatélica de Panamá, de manos de Diana Jiménez

Pablo Pérez recibió 85 puntos por su colección de Un Marco sobre el real amarillo de la primera emisión ecuatoriana.

De izquierda a derecha, Jesús Sitjà, Manuel Arango, Alfredo Frohlich, Pablo Pérez y Luis Carló, miembros del Grupo
Ecuador que presentaron sus colecciones en EXFIL 2018

También Luis Carló presentó su estudio sobre variedades de perforación en las emisiones ecuatorianas Waterlow y recibió 72 puntos y medalla de plata.

En la Clase Literatura, Arturo Ferrer Zavala obtuvo vermeil grande (86 puntos), por su trabajo en cinco tomos que recoge las impresiones privadas en enteros postales españoles. Nos referiremos en detalle a este trabajo en nuestra próxima entrega.

Juan Pablo Aguilar, miembro del Grupo Ecuador, hizo en Chile su aprendizaje como jurado FIAF en la clase Fiscales.

Juan Pablo Aguilar entrega a Carlos Vergara el Premio Especial del Grupo Ecuador para el trabajo de Hugh V. Feldman
(Foto Chicago Collectors Club)
Finalmente, y por primera vez en una exposición internacional, se hizo entrega del premio especial establecido por el Grupo Ecuador. En esta oportunidad, lo recibió Hugh V. Feldman, que en la clase Literatura recibió 95 puntos y medalla de oro grande, por su estudio U.S. Contract Mail Routes by Railroad (1832-1875), publicado por el Collectors Club de Chicago.


SE ENTREGÓ EL PREMIO BONILLA LARA DE 2017 Y SE ADJUDICÓ EL DE 2018 A ELADIO GARCÍA PRADA

Durante la LII Asamblea de la Federación Interamericana de Filatelia, se procedió a la entrega del Premio de LIteratura Filatélica Álvaro Bonilla Lara, que en la Asamblea de 2017 se adjudicó al catálogo de perforados argentinos de Miguel Casielles, Javier Lencina y Juan Pablo Miri (ver Premio Bonilla Lara 2017).

El premio fue entregado por el Presidente de la FIAF y lo recibió, a nombre de todos los autores, Miguel Casielles.

Luis Claudio Fritzen, Presidente de la FIAF, entrega el Premio de Literatura Filatélica Álvaro Bonilla Lara 2017, a Miguel Casielles
(Foto de Carlos Vergara)

Se anunció, también, el dictamen del Jurado conformado para resolver sobre la adjudicación del Premio correspondiente al año 2018. Conforme la reglamentación vigente, el Vicepresidente de la Federación, Yamil Kouri, integró el Jurado con los señores Charles Verge (Canadá), quien lo presidió, Douglas Clark (Estados Unidos) y Rodrigo Páez Terán (Ecuador).

Según el informe presentado, que fue aprobado unánimemente por la Asamblea, el Premio Álvaro Bonilla Lara del año 2018 se adjudicó a Eladio García Prada por su libro Las emisiones provisionales del siglo XIX - Crónicas históricas del México filatélico, obra que reseñamos ya en este espacio.

Eladio García Prada y la portada de su libro, galardonado con el Premio Bonilla Lara de 2018

El jurado califica al trabajo como la obra definitiva en relación con este tema, un estupendo trabajo histórico-filatélico que merecería una mayor difusión y en el que destaca su investigación y alto nivel de originalidad.

El Premio se entregará en Buenos Aires, en agosto de 2019.

EMISIONES POSTALES Y MATASELLOS POR EXFIL 2018

Correos de Chile conmemoró EXFIL 2018, V Exposición Filatélica del Pacífico Sur, con una emisión postal que se presentó durante el acto inaugural de la Exposición.

Consta de una estampilla con valor facial de 360 pesos chilenos y una hoja recuerdo de 1.500 pesos chilenos. Se puso en circulación, también, un sobre de primer día con el respectivo matasellos.

Hoja recuerdo y sobre de primer día de la emisión chilena conmemorativa de EXFIL 2018. Mauricio Navarro, quien diseñó la emisión

El diseño de Mauricio Navarro González, muestra un cóndor en vuelo sobre los Andes y el emblema de la Exposición, en el que el ave andina tiene como fondo la bandera chilena; se emitieron 50.000 estampillas.

Los presidentes de la FIAF y de la Sociedad Filatélica de Chile, participan en la ceremonia de emisión de los sellos conmemorativos

Durante la LII Asamblea de la Federación Interamericana de Filatelia, se presentó un sello personalizado conmemorativo de la Exposición, preparado por la Federación Española de Sociedades Filatélicas, como parte del programa Tu Sello, del Correo español.

Francisco Barone, Presidente de la Federación Uruguaya de Filatelia, y Tay Peng Hian, Presidente de la Federación Internacional
de Fialtelia, durante la presentación del matasellos uruguayo conmemorativo del cincuentenario de la FIAF, matasellos que
puede verse a la derecha, en el sobre preparado para el efecto

Por su parte, la Federación Uruguaya de Filatelia obtuvo del Correo uruguayo la autorización para utilizar un matasellos que conmemora el cincuentenario de la Federación Interamericana de Filatelia, matasellos que se presentó también en la Asamblea, con la presencia de los directivos de la Federación Internacional.

El sello personalizado español y el sobre con el matasellos ecuatoriano

El matasellos se colocó en un sobre ilustrado con la flor nacional uruguaya (la flor de ceibo), en el que se colocó una estampilla de la serie básica con el retrato de José Gervasio Artigas.

Finalmente, la Asociación Filatélica Ecuatoriana obtuvo del Correo ecuatoriano, la autorización para utilizar un matasellos conmemorativo de EXFIL 2018, en el que aparece el emblema de la Exposición.

SE PUBLICÓ EL NÚMERO 29 DE LA REVISTA DE LA FIAF

Durante la Asamblea de la Federación Interamericana de Filatelia realizada en Santiago de Chile el 13 de octubre de 2018, se presentó el número 29 de la revista anual de la Federación.

En esta oportunidad, la revista trae interesantes notas relacionadas con la conmemoración de su cincuentenario: una crónica del fundador Álvaro Obregón, una lista de las asambleas realizadas, una galería de presidentes de la Federación y una nota sobre la historia del emblema institucional.

Tres estudios filatélicos trae la publicación. El primero, de Jesús Sitjà, se refiere al error del medio peso rojo peruano y contiene un completo catálogo de las piezas conocidas; un trabajo sobre la filatelia temática desde el punto de vista expositivo nos entrega Francisco Piniella; y, finalmente, Carlos Federico Campos Rivas estudia las marcas prefilatélicas Viva Fernando VII en México.

La revista contiene el habitual saludo del Presidente y las secciones de noticias, obituarios y reseñas de jurados acreditados y exposiciones realizadas.

Se incluye, como se ha hecho siempre en esta publicación oficial, el acta de la Asamblea General de la Federación realizada en Brasilia en octubre de 2017.

Los interesados pueden acceder a la versión electrónica pulsando AQUÍ.

MOMENTOS EN SANTIAGO

Hemos hablado ya del éxito de EXFIL 2018 y de la impecable organización del certamen, a cargo de Heinz Junge y su equipo. Las imágenes son la prueba más elocuente de lo que hemos afirmado, y hacemos, por eso, esta nota especial con un reportaje gráfico de la Exposición, gracias a las fotografías que hemos tomado de las publicaciones hechas por Carlos Vergara, Walter Britz, Patricio Aguirre, Etna Guzmán y Susana Merens. A todos gracias por hacer posible este espacio para recuerdos memorables.

Montando colecciones, Martín del Prato, Miguel Casielles y Roberto García Lima

A la izquierda, Walter Britz y Eduardo Boido, preocupados de las colecciones uruguayas.
A la derecha, Luis Claudio Fritzen y el arte de colocar las hojas con precisión

A la izquierda, temáticos en acción: Juan Manuel Moreno, José Raúl Lorenzo y Luis Fernando Díaz.
A la derecha, el equipo ecuatoriano: Oswaldo Navas, Santiago Villagómez y el franco andino Fabrice Fouchard

José Antonio Arruego y Juan Panés

Thomas Kannegiesser, William Lenarz y Ross Towle. A la derecha, Ricardo Boizard, Sebastián Ferrer y Cristian García

Los Sancho y los Fouchard

De izquierda a derecha, Walter Britz, Eduardo Boido, Christian Pérez, Andrés Schlichter, Fernando Aranaz, Luis Claudio Fritzen y Juan Pablo Aguilar

Etna Guzmán, Juan Pablo Aguilar y Héctor Di Lalla. Arturo Ferrer, Patricio Aguirre y Jean-Jacques Tillard

Almuerzo en la Sociedad Filatélica de Chile

¡Qué personal!: Aguilar, Molina, Britz y Di Lalla

Augusto Zavala, Juan Manuel Moreno, Santiago Villagómez y Luis Fernando Díaz. Juan Manuel Moreno, Etna Díaz y Pablo Pérez

Juani Muñoz y Carlos Vergara. José Antonio Arruego, Juan Panés, Alejandro Grossmann y David Braun

Bernie Beston brindando por su futura presidencia. Carlos Vergara y Tay Peng Hian

Roberto Cravero y Etna Guzmán, de cacería

En Viña del Mar

Risas en Mi Oficina: Eduardo Boido, Juan Palo Aguilar y Luis Fernando Díaz.
Walter Britz, Christian Pérez, Eduardo Boido y Juan Pablo Aguilar

Fabrice toma aire. Un descanso para Walter Kaltwasser y Christián Mouat

Luis Claudio Fritzen, Bernie Beston, Reinaldo Macedo, Miguel Casielles, Karina Bianchi y Walter Britz

Karina Bianchi y Walter Britz. Christian Pérez, Reinaldo Macedo, Arturo Ferrer, Walter Britz, David Braun y José Raúl Lorenzo

Jaco estrena nueva pinta. Diego Vásconez y Roberto Cravero preguntan quién es el nuevo "juvenil"

En primer plano, Patricio Aguirre y Héctor Di Lalla, con Mi Oficina, al fondo, en pleno trabajo

Alfonso Molina pendiente de la buena marcha de Mi Oficina. Salud, Patricio

José Antonio Arruego y Juan Panés. Bernie Beston, Alfonso Molina y César Sancho

Diana Jiménez y Rocío Ospina: selfie con el número uno
Martín del Prato, Winston Casal y Fernando Aranaz. Santiago Villagómez y Silvia Kevorkian

A la izquierda, curioseando. A la derecha, Santiago Villagómez, David Braun y Alejandro Argüello

Rocío Ospina, Marcela Díaz, Tay Peng Hian, Reinaldo Macedo y Diana Jiménez
Bernie Beston con Marcela Díaz y Diana Jiménez
La cueca australiana de Bernie
Carlos Vergara, el cronista gráfico de la Exposición