jueves, 30 de junio de 2022

GUILLERMO GALLEGOS ES EL GANADOR DE LA MEDALLA CRAWFORD

El mexicano-salvadoreño, Guillermo Gallegos, recibió la medalla Crawford, el más alto galardón en el campo de la literatura filatélica. Guillermo, en conjunto con Joseph Hahn, publicó hace poco un estudio imprescindible para los interesados en la filatelia salvadoreña, The XIXth Century Issues of E1 Salvador 1867-1900, una obra que no dudamos en calificar como monumental, fruto de largos año de trabajo e investigación,.

La medalla Crawford es de plata dorada y la entrega la Real Sociedad Filatélica de Londres a la contribución más valiosa y original al estudio de la filatelia, publicada en forma de libro. Se ha otorgado en 88 ocasiones y fue creada 1920; debe su nombre a James Lindsay, vigésimo sexto conde de Crawford, quien reunió la mayor biblioteca filatélica de su tiempo, donada a su muerte al Museo Británico.

Guillermo Gallegos, junto a su hija Natalia, recibe la Medalla Crawford, el más alto galardón en literatura filatélica

En esta oportunidad se presentaron más de treinta candidatos para el premio y, conforme estaba previsto, el ganador fue anunciado el 29 de junio de 2022, al finalizar el Festival Crawford, en Londres.

Guillermo Gallegos es un reconocido estudioso de la historia postal y la filatelia latinoamericanas. Académico Correspondiente de la Real Academia Hispánica de Filatelia e Historia Postal, miembro de la Real Sociedad Filatélica de Londres, del Club de Montecarlo y de otras sociedades filatélicas; ha publicado múltiples trabajos en revistas especializadas y un libro sobre la historia postal salvadoreña en el período prefilatélico. 

La Medalla Crawford es un merecido reconocimiento a su trabajo y sus invalorables aportes a la filatelia y la historia postal.

El segundo lugar en este certamen se adjudicó al  danés Lars Engelbrecht, autor de un esteudio sobre los enteros postales daneses:  Postal stationery of Denmark.

miércoles, 29 de junio de 2022

EN AGOSTO, LA EXPOSICIÓN NACIONAL ARGENTINA Y JUVENEX 2022

Del 22 al 27 de agosto de 2022 se realizará la Exposición Nacional de Filatelia de Argentina, que en esta oportunidad tendrá como sede Tafí Viejo, en la provincia de Tucumán. TAFÍ VIEJO 2022 es una exposición organizada por la Sociedad Filatélica de esa ciudad argentina y cuenta con el patrocinio de la Federación Argentina de Entidades Filatélicas. Las colecciones se expondrán en la Sociedad Antoniana de Tafí Viejo, en la calle Bartolomé Mitre 351.

Los emblemas de la Sociedad Filatélica de Tafí Viejo, las exposiciones nacional y juvenil y la Sociedad Antoniana de Tafí Viejo, sede de la exposición

Junto con TAFÍ VIEJO 2022, que conmemora los treinta años de la Sociedad Filatélica de Tafí Viejo y los 70 de la Federación Argentina de Entidades Filatélicas, se realizará la Exposición Juvenil Nacional, JUVENEX 2022. Habrá también una Muestra Numismática, organizada en conjunto con el Centro Numismático de Tucumán.

Desde la izquierda, Pablo Paolasso, presidente del Comité Organizador de TAFÍ VIEJO 2022: Héctor Carratú, Comisionado General; y Roberto Cravero Veedor de la FAEF

La Exposición está abierta a todos los filatelistas asociados a una entidad que forme parte de la Federación Argentina. En el caso de JUVENEX 2022, podrán presentarse los filatelistas menores de 21 años, incluso del extranjero en los casos aprobados por la Federación Argentina. Todos los detalles sobre las dos exposiciones los pueden encontrar pulsando AQUÍ.

El Comité Organizador está presidido por Pablo Paolasso; el Comisionado Nacional es Héctor Carratú y el Veedor de la Federación Argentina, Roberto Cravero.

martes, 28 de junio de 2022

ROCÍO MORENO CABANILLAS PUBLICA UN LIBRO SOBRE EL CORREO EN CARTAGENA DE INDIAS EN EL SIGLO XVIII

Rocío Moreno Cabanillas, Académica Electa de la Real Academia Hispánica de Filatelia e Historia Postal, acaba de publicar un nuevo libro, titulado Comunicación e Inmperio. Proyectos y reformas del correo en Cartagena de Indias (1707-1777).

El libro, editado por Silex Ediciones, analiza el papel de las comunicaciones en los estados imperiales, y su relación con las distintas esferas del poder dentro de ellos. 


En el siglo XVIII, la Monarquía hispánica impulsó un proyecto de reforma del correo hispanoamericano que se encontró con límites y luchas de poder entre distintos agentes interesados en la circulación de la información. Ello se reflejó en la administración de correos de Cartagena de Indias, que constituyó un núcleo fundamental para la Corona donde confluyeron estrategias e intereses de poderes locales y globales, conformando una realidad poliédrica de la comunicación postal.

Más información sobre este trabajo pulsando AQUÍ.

Tomado de la web de la Real Academia Hispánica de Fiklatelia e Historia Postal

viernes, 24 de junio de 2022

TRES SUDAMERICANOS EN EL JURADO DE SAVPEX 2022

Organizada por la Sociedad Filatélica del Estado Libre de Orange y con el auspicio de la Federación Filatélica de Sudáfrica, se realiza la exposición virtual de la clase Un Marco SAVPEX 2022, cuyos resultados se anunciarán el próximo 30 de junio de 2022.

La Exposición incluye una Corte de Honor y una Clase Competitiva, esta última con doce categorías. El reglamento de la Exposición se puede encontrar pulsando AQUÍ.

Desde la izquierda, el emblema de SAVPEX 2022 y los jurados sudamericanos, Rogerio Dedivitis, Teddy Suárez y Pedro Meri


El Jurado está conformado por destacados filatelistas de todos los continentes, entre los cuales se ha incluido a tres reconocidos colegas sudamericanos, el brasileño Rogerio Dedivitis, el ecuatoriano Teddy Suárez y el venezolano Pedro Meri.

jueves, 23 de junio de 2022

EL CORREO EN BICICLETA Y UN DEBATE SOBRE EXPOSICIONES, PUNTAJES Y CLASE UN MARCO, ESTE FIN DE SEMANA EN MI OFICINA

El espacio virtual de Mi Oficina nos ofrece este fin de semana un programa que no conviene perderse, como siempre, a partir de las 8 de la noche, hora de Quito (GMT -5).

El viernes 24 de junio, el argentino Eduardo Scardino disertará sobre el correo en bicicleta hasta 1915, un tema de gran interés, tanto por la historia postal como para la filatelia temática.

Desde la izquierda, Eduardo Scardino, quien disertará el viernes 24 de junio sobre el correo en bicicleta; Aldo Samamé, quien coordinará
el debate sobre evaluación de colecciones competitivas en el que participarán Miguel Casielles, Heinz Junge y Luis Fernando Díaz

Y el sábado 25 de junio, Aldo Samamé, de Perú, coordinará un debate entre reconocidos expertos y jurados americanos que, a propósito de las últimas exposiciones, HELVETIA 2022 y CAPEX 22, intercambiarán criterios sobre la Clase Un Marco, las exposiciones competitivas y la asignación de puntajes. Intervendrán, además de Aldo Samamé, Miguel Casielles (Argentina), Heinz Junge (Chile) y Luis Fernando Díaz (Costa Rica).

No dejen de asistir y, si por algún motivo no pueden hacerlo, vean las conferencias en el repositorio de Mi Oficina, pulsando AQUÍ.

viernes, 17 de junio de 2022

DOS NUEVAS CONFERENCIAS ESTE FIN DE SEMANA EN MI OFICINA

Después de una semana de receso motivado por la participación en la Exposición Internacional CAPEX 22, en Toronto, Mi Oficina reanuda su ciclo de conferencias, a la hora habitual, 8 de la noche de Quito (GMT -5), este viernes 17 y sábado 18 de junio de 2022.

Juan Pablo Aguilar, izquierda, y Jorge Wise, conferencistas de este fin de semana en Mi Oficina

El viernes, el ecuatoriano Juan Pablo Aguilar presentará una conferencia sobre el correo en las islas Galápagos, mientras que el sábado el mexicano Jorge Wise nos entregará la tercera parte de su estudio sobre las emisiones dedicadas a los Juegos Olímpicos de México, en 1968.

No dejen de participar en estas conferencias y, si no pueden hacerlo en directo, podrán verlas después en el repositorio de Mi Oficina, pulsando AQUÍ.

jueves, 16 de junio de 2022

AFINET PUBLICA EL NÚMERO 14 DE SU REVISTA 6 CU@RTOS

AFINET, Ágora de Filatelia, acaba de publicar el número 14 de su revista 6 Cu@rtos. que en esta oportunidad manteniendo su esencia y estilo, introduce mejoras en la maquetación y diseño que la hacen más elegante y la acercan a todo un ‘libro de artículos’. En esta ocasión son seis los artículos presentados, que responden muy bien a la diversidad y variedad de enfoques filatélicos que siempre ha caracterizado a la publicación.

Empieza con un profundo Estudio etimológico e histórico del término «trotero» en la Edad Media y los Troteros mayores de Sevilla en el siglo XV, de Jesús Retuerto. Pasa después a examinar los enteros postales, tarjetas postales y sobres publicitarios de Conservas Trevijano, un artículo a cargo de Rodolfo Barrón. Rafael Raya nos introduce a continuación en el tema de los encaminadores franceses a principios del siglo XIX, con una selección bellísima de piezas y, luego, Eduardo Martín presenta los misterios de una carta muy reciente y al estudio del control postal del moderno correo dirigido a Estados Unidos.

La revista se cierra con un trabajo de Josean Arbizu que presenta variadas piezas del correo remitido o recibido por los trabajadores españoles en Alemania durante la segunda guerra mundial, y el trabajo de Cristina Martín sobre los extraños envíos de correo realizados por W. Reginald Bray.

Se trata de temas muy diversos, presentados de una manera amena y profusamente ilustrados, para que los lectores de la revista puedan disfrutar de buena literatura filatélica 

En esta ocasión, la revista se puede visualizar en las dos principales plataformas de revistas en línea: Calameo, pulsando AQUÍ, e Issuu, pulsando AQUÍ.

Se puede obtener la versión PDF pulsando AQUÍ.

NUEVO DIRECTORIO DE LA AMERICAN PHILATELIC SOCIETY. YAMIL KOURI Y MARK BANCHIK ELEGIDOS VICEPRESIDENTES

Un total de 3.846 socios de la American Philatelic Society votaron para la elección del nuevo cuerpo directivo de la entidad, que asumirá sus funciones el 27 de agosto de 2022, durante el Great American Stamp Show, en Sacramento.

Dos activos protagonistas de la filatelia latinoamericana son parte de ese directorio como vicepresidentes. Se trata de Mark Banchik y Yamil Kouri, el primero un destacado especialista de la filatelia mexicana, y el segundo, Académico de Número de la Real Academia Hispánica de Filatelia e Historia Postal y autor de numerosos artículo y libros sobre historia postal; Yamil es, además, vicepresidente de la Federación Interamericana de Filatelia.

Desde la izquierda, Robert Zeigler, presidente de la American Philatelica Society, y los vicepresidentes Mark Banchik, Yamil Kouri y Cheryl Ganz


Éxitos a nuestros dos colegas en sus nuevas funciones.

Como presidente de la entidad fue confirmado Robert Zeigler y se eligió también, entre los vicepresidentes, a Cheryl Ganz. Peter McCann se encargará de la secretaría y Kathryn Johnson de la tesorería. Los directores serán Michael Cortese, Elizabeth Hisey, Matthew Kewriga y Evan Siegling. Como fiscalizadores fueron elegidos 

miércoles, 15 de junio de 2022

LA COLECCIÓN DE HENRY MÁRQUEZ ENTRE LAS CINCO MEJORES DE CAPEX 22

La máxima calificación conseguida por las colecciones presentadas en CAPEX 22,  la Exposición Internacional de la Clase Un Marco, realizada en Toronto entre el 9 y el 12 de junio de 2022, fue de 95 puntos. Cinco colecciones, de alrededor de cuatrocientas, alcanzaron ese nivel, una de ellas la presentada por el peruano Henry Márquez, uno de los artífices de Mi Oficina, en la que estudia el Dinero Rosa peruano de 1862, la primera emisión coil del mundo. La colección de Henry fue, además, la mejor de las presentadas en la categoría Tradicional. Vale la pena ver este excelente estudio, que su autor ha puesto a disposición de todos; pueden conseguir la colección pulsando AQUÍ.

Los coleccionistas con las mejores puntuaciones en CAPX 22. Desde la izquierda, Damian Lage, Chip Gliedman, David Hobden, Henry Márquez y Jan Hofmeyr

Las otras cuatro colecciones de este selecto grupo de cinco fueron  la del suizo Damian Läge, The Pigeon Mail of Great Barrier Island - stage setting for the first airmail stanps of tue world, la del estadounidense Chip Gliedman, Mail Routes of Rupert’s Land, British North America, la de los canadienses Jan Hofmeyr, The "grill" Essays of the United States 1865-1868 y David Hobden, Canadian Mails and Dispatches of the War of 1812.

En la cena de palmarés, desde la izquierda, Rafael Blanco, Angeet Suri, Koenraad Bracke, Sergio Recuenco,
Roger Van Laere, Jenny y Henry Márquez

Todas estas colecciones fueron candidatas a los grandes premios de la Exposición, habiéndose adjudicado el Gran Premio Toronto a Damian Läge, el Gran Premio de las Américas a Chip Gliedman y el Gran Premio Nacional a David Hobden.

También se adjudicaron premios de literatura filatélica. El canadiense Robin Harris recibió el correspondiente a la categoría Literatura Digital por Great Britain Machines (90 puntos), mientras que en el caso de la literatura impresa, el ganador fue Majed Halawi, del Reino Unido, por Echoes of Empire, Sierra Leone Philatelic Legacy, 1786–1980 (93 puntos).

Adhyatman Agarwala y Henry Márquez

Entre los participantes iberoamericanos, cinco obtuvieron 90 o más puntos, conforme puede verse en el siguiente cuadro:

Alfredo Frohlich, miembro del Grupo Ecuador, participó por los Estados Unidos con su colección Replating Colombia’s 1861 One Peso stamp y obtuvo 92 puntos.

Destacamos también la participación de Adhyatman Agarwala, de los Estados Unidos, quien presentó en la categoría juvenil su colección Ecuadorian Slogan-Based Covers Related to the Ecuador-Peru Border Conflict of 1941, por la que recibión 78 puntos. Esperamos pronto tener una conferencia de Adhy en Mi Oficina.

El palmarés completo de CAPEX 22, puede verse pulsando AQUÍ.

martes, 14 de junio de 2022

MANUEL ARANGO, PREMIO BONILLA LARA 2022

En la Asamblea Ordinaria de la Federación Interamericana de Filatelia, reunida en Toronto el 12 de junio de 2022, se acogió el criterio del Jurado del Premio Bonilla Lara de Literatura Filatélica y se adjudicó el correspondiente a este año al colombiano Manuel Arango Echeverri.

Ya era hora que este galardón le llegue a Manuel, cuyo trabajo de investigación ha producido aportes fundamentales para la historia postal sudamericana, fundamentalmente la ligada al Nuevo Reino de Granada (actuales Colombia, Venezuela, Panamá y Ecuador). 

El premio le fue adjudicado por el segundo suplemento, que publicó en dos tomos a fines de 2021, de su trabajo Recuperando nuestra Prefilatelia a la Luz de los Archivos Históricos Colombianos, al que nos referimos ya en una nota publicada en este blog, a la que pueden acceder pulsando AQUÍ.

Este voluminoso trabajo, que se suma a un primer suplemento aparecido con anterioridad, completa con nuevos hallazgos la abundante información contenida en el libro original, publicado en 2013.

Manuel es Académico de Número de la Real Academia Hispánica de Filatelia e Historia Postal y miembro del Grupo Ecuador. Ha investigado a fondo los archivos colombianos, así como los archivos nacionales británicos, fruto del cual ha publicado varios trabajos que han permitido profundizar nuestro conocimiento sobre la historia postal en el período prefilatélico. Cualquiera de sus libros tiene sobra de merecimientos para recibir un galardón como el que se le acaba de otorgar.

El premio Bonilla Lara fue instituido en 1987 para distinguir a los autores de obras de relevancia en el ámbito filatélico. Lleva el nombre de Álvaro Bonilla Lara, destacado filatelista costarricense, a quien debemos un invalorable trabajo en el ámbito del periodismo filatélico, trabajo que ha permitido preservar para la posteridad los principales acontecimientos de los primeros años de la Federación Interamericana de Filatelia, de la que fue uno de los fundadores. Nacido en 1903, era un experto en filatelia fiscal costarricense, materia a la que dedicó su Historia de los Timbres Fiscales de Costa Rica (1870-1970).  Personalidad destacada en su país, al que sirvió como Ministro de Estado y diplomático, en 1969 fue embajador de Costa Rica en Chile, país en que tuvo además una destacada actividad filatélica, habiendo sido durante varios años director de la prestigiosa publicación Chile Filatélico. Presidente de la Federación Interamericana de Filatelia por dos ocasiones (1971-1973 y 1975-1976), se hizo acreedor al Premio Liechtenstein en 1965 y en 1967 integró la Lista de Filatelistsas DistinguidosMurió en Chile, donde reposan sus restos, en 1988, a los 85 años de edad.

Muchas felicitaciones Manuel, por este más que merecido premio.

lunes, 13 de junio de 2022

SE ENTREGARON LOS PREMIOS ÁLVARO BONILLA LARA A ELADIO GARCÍA Y JEAN-JACQUES TILLARD

Debido a la pandemia, estaban pendientes de entregar los premios Álvaro Bonilla Lara de Literatura Filatélica, que se adjudicaron en 2018, 2019 y 2021.

La Asamblea de la Federación Interamericana de Filatelia, reunida en Toronto el 12 de junio de 2022

Durante la LIV Asamblea General de la Federación Interamericana de Filatelia, realizada en Toronto el 12 de junio de 2022, se cumplió con esta obligación y los premios fueron entregados.

Jaime Benavides, izquierda, recibe el premio Bonilla Lara 2018, a nombre de Eladio García Prada, de manos de Yamil Kouri

El premio de 2018 correspondió al mexicano Eladio García Prada por su libro Las emisiones provisionales del siglo XIX - Crónicas históricas del México filatélico. En representación del autor, el premio fue recibido por Jaime Benavides.

David McLaughlin recibe, en representación de Jean-Jacques Tillar, el premio Bonilla Lara de 2021, que le entrega Yamil Kouri

Se entregó también el premio del año 2022, que lo recibió David McLaughlin, en representación de Jean-Jacques Tillar, de San Pedro y Miquelón, autor de Catalogue de cotation des timbres de Saint-Pierre-et-Miquelon – Les « classiques » 1885-1908, Edition 2021-2023.

El premio del año 2019 correspondió a Yamil Kouri, quien lo recibió por su libro Under Three Flags.

Fotos cortesía de Carlos Vergara

domingo, 12 de junio de 2022

LA ASAMBLEA DE LA FIAF DESIGNÓ AL NUEVO CONSEJO EJECUTIVO DE LA ENTIDAD, PRESIDIDO POR MIGUEL CASIELLES

En el marco de CAPEX 22, se reunió en Toronto (Canadá), el 12 de junio de 2022, la LIV Asamblea General Ordinario de la Federación Interamericana de Filatelia que había fijado, como principal punto del orden del día, la renovación del Consejo Ejecutivo, para el cual se plantearon candidaturas de consenso.

La Asamblea fue dirigida por el Vicepresidente, Yamil Kouri y actuó como secretario ad-hoc Heinz Junge. 

El nuevo Consejo Ejecutivo de la FIAF. Desde la izquierda, Miguel Casielles (Argentina), presidente;
Yamil Kouri (Estados Unidos), vicepresidente; Juan Pablo Aguilar (Ecuador), secretario); y Alfonso Molina (Costa Rica), tesorero

Se designó como revisores del acta a Luis Fernando Díaz y Francisco Barone.

Luego de la votación, que se realizó conforme las normas del artículo 29 de los Estatutos sociales, se designó para dirigir el nuevo Consejo Ejecutivo a Miguel Casielles, quien lo presidirá.

Yamil Kouri fue designado como vicepresidente.

El nuevo Consejo ejecutivo de la FIAF. Desde la izquierda, Heinz Junge (Chile), Rogerio Dedivitis (Brasil)
y David McLaughlin (Canadá), consejeros; Francisco Barone (Uruguay) y Julio César Ponce (Perú), fiscalizadores.

Para la secretaría se eligió a Juan Pablo Aguilar y como tesorero a Alfonso Molina.

Heinz Junge, Rogerio Dedivitis y David McLaughlin serán los nuevos consejeros, mientras que Francisco Barone y Julio César Ponce actuarán como fiscalizadores.

Muchos éxitos al nuevo Consejo Ejecutivo. 

sábado, 11 de junio de 2022

SE PUBLICÓ EL NÚMERO 21 DE MEDIO REAL

Medio Real, publicación oficial del Grupo de Estudio Filatélico Ecuador, acaba de publicar su número 21 e inicia, con él, el sexto año de esta publicación.

En esta oportunidad, la revista incluye un estudio de Georg Maier sobre las emisiones provisionales guayaquileñas de 1896; un artículo de Teddy Suárez sobre los matasellos "alemanes" de Manta; otro de Juan Pablo Aguilar acerca del resello SEDTA de 1938 y un tercero de María Helena Barrera-Agarwal, dedicado a Emilia Rivadeneira, artista.

Teddy Suárez presenta también un comentario sobre las fechas de uso de los timbres telegráficos de 1898 y Juan Pablo Aguilar se refiere a las tarjetas conmemorativas de la Sociedad Filatélica del Ecuador, de 1898.

En la sección documentos se publican las disposiciones que dictó en 1688 la Real Audiencia de Quito, sobre el itinerario de correos entre Quito y Popayán.

En la Esquina del Lector, Karel Zwart presenta el matasellos "alemán" 427; Santiago Villagómez se refiere al error en el pie de foto de uno de los enteros postales tipo vista, de 1939; Georg Maier hace algunas observaciones terminológicas sobre hojas souvenir, mini pliegos, etc.; Greg McCarty pide información adicional sobre los sellos oficiales de Roosevelt y Bernard Beston presenta la imágenes de documentos del siglo XIX denominados "Mandato de Correos", para recibir información y opiniones sobre los mismos.

La revista incluye la habitual sección de noticias, la lista de los miembros del Grupo Ecuador y, como pieza seleccionada, una cubierta judicial enviada e Latacunga a Quito, franqueada con las tres estampillas de la primera serie dentada.

Pueden ver esta publicación pulsando AQUÍ. La versión en PDF se puede obtener pulsando AQUÍ.

HENRY MÁRQUEZ, CANDIDATO AL GRAN PREMIO DE LAS AMÉRICAS EN CAPEX 22

El Jurado de CAPEX 22 ha entregado ya los resultados de su trabajo y en breve publicaremos el palmarés de la Exposición. Se anunciaron también los nombres de los candidatos a los grandes premios, que se anunciarán la noche de este sábado 11 de junio, en la cena de palmarés.

Tres grandes premios serán otorgados en esta Exposición: el Gran Premio de Toronto, el Gran Premio Nacional y el Gran Premio de las Américas.

En este último se destaca la candidatura del peruano Henry Márquez, uno de los promotores de Mi Oficina, quien presentó  The First Coil Stamp of the World. El otro candidato es el estadounidense Chip Gliedman, con Mail Routes of Rupert’s Land, British North America.

Henry Márquez, candidato al Gran Premio de las Américas en CAPEX 22

Tres son los candidatos al Gran Premio de Toronto: Jan Hofmeyr, de Canadá (The ‘grill’ Essays of the United States: 1865 – 1868); Chip Gliedman, de Estados Unidos (Mail Routes of Rupert’s Land, British North America); y Damian Läge, de Suiza (The Pigeon Mail of Great Barrier Island – stage setting for the first airmail stamps of the world).

Para el Gran Premio Nacional hay dos candidaturas: Jan Hofmeyr (The ‘grill’ Essays of the United States: 1865 – 1868; y David Hobden (Canadian Mails and Dispatches of the War of 1812).

Mucha suerte Henry Márquez.

viernes, 10 de junio de 2022

CAPEX 22 EN PLENA ACTIVIDAD

De excelente califican los organizadores el arranque de CAPEX 22.

El público asistente a la ceremonia inaugural y, arriba, desde la izquierda, Charles Verge, presidente del Jurado,
Ed Croft y Yamil Kouri, intervienen en la ceremonia de apertura

El certamen de cuatro días se inauguró a las 9 a. m. del jueves 9 de junio de 2022, con las ceremonias de apertura oficiales, y lo más destacado fue el lanzamiento de cinco nuevos sellos postales de Canada Post, con carteles de viajes nostálgicos de una época dorada del arte comercial. y marketing turístico en Canadá.

Foto oficial de los comisionados

Para obtener más detalles sobre la serie de sellos, pulse AQUÍ.

Miembros del Jurado en pleno trabajo

Muchas actividades se desarrollaron en el Metro Convention Centre de Toronto, sede de la Exposición. Los visitantes recorren ya las salas para admirar las colecciones y los jurados han iniciado su trabajo.

La Exposición y sus visitantes

Se han instalado, también, como es usual, mesas de comerciantes, a las que los visitantes acueden en busca de piezas para sus colecciones.

Mesas de comerciantes

La versión digital del programa de la Exposición la pueden conseguir pulsando AQUÍ.

Un buen grupo de latinoamericanos está presente en Toronto y, como no podía ser de otra manera, mantienen muy activa a Mi Oficina.

Mi Oficina en Toronto. Arriba, desde la izquierda, Henry Márquez y su esposa Jenny, Gladys Noemí Puccio, Miguel Casielles,
Rafael Blanco y Sergio Recuenco. A la derecha, Henry y Jenny Márquez, Jaime Benavides y Francisco Barone.
Abajo, Francisco Barone, Jenny y Henry Márquez, Heinz Junge, Carlos Vergara, Miguel Casielles, Yamil Kouri,
Jaime Benavides, Sergio Recuenco y Gladys Noemí Puccio; sentado, Luis Fernando Díaz

Se destacan las reuniones de diversas agrupaciones filatélicas, entre las cuales resaltamos la de Mi Oficina, en la que se presentó el proyecto y sus realizaciones ante un auditorio muy interesado en esta iniciativa.

Henry Márquez presenta Mi Oficina ante los asistentes a la reunión del grupo, como parte del programa de la Exposición

Nuestro viejo amigo Carlos Vergara está presente en Toronto y, como no podía ser de otra manera, se ha hecho cargo del reportaje gráfico del certamen. Gracias a él, podemos ofrecerles muchas las imágenes de esta nota. 

Carlos Vergara, ante su colección que se exhibe en CAPEX 22

jueves, 9 de junio de 2022

SE PUBLICÓ EL NÚMERO 302 DE CHILE FILATÉLICO

Una de las publicaciones clásicas de la filatelia americana, Chile Filatélico, órgano oficial de la sociedad Filatélica de Chile, que se publica desde hace noventa y tres años, acaba de publicar su número 302. Una vez más, el excelente trabajo de su Director, Cristián Mouat, nos permite contar con una publicación de gran calidad y excelente contenido.

El entero postal chileno de dos centavos, impreso por Thomas de la Rue en 1872, es el tema de estudio de Ross Towle en el trabajo que abre este número y que se publica en inglés y castellano, gracias a la traducción de Walter Kaltwasser.

Continúa la publicación del estudio de Milenko Obilinovic, acerca de las sobretasas postales para la modernización del servicio postal chileno, de 1969 a 1974, que llega a su tercera entrega. Cristián Mouat publica la segunda parte de su detallado estudio sobre los centros invertidos en la filatelia chilena y Jörg Maier nos entrega un estudio sobre el timbre numerador 5 de la Pacific Steam Navigation Company.

Se incluye también un trabajo de Paolo Zavattoni, de la Asociación Italiana de Historia Postal, sobre la aventura del crucero alemán Dresden en las costas de Chile, en 1914 y 1915: Cuando el Correo Cuenta la Historia.

De José Antonio Herráiz se publica, como uno de los documentos estelares del correo español en Chile, conservados en el Archivo de Indias de Sevilla, el cuadro de distancias entre ciudades, villas y otros lugares del Reino de Chile de 1772.

Se incluyen también la tercera parte del trabajo de Guillermo Schmeda sobre la Guerra del Chaco en  la filatelia y la historia postal del Paraguay, así como la primera parte del trabajo de Fernando Guzmán sobre la evolución del transporte marítimo.

La revista incluye una reseña sobre la exposición internacional de Londres y otra sobre la Continental de Río Grande, en la que se ha dado particular atención la conferencia número 400 de Mi Oficina, dictada por Andrés Schlichter y dedicada a la historia postal de Punta Arenas.

Merece destacarse la nota editorial de Cristián Mouat, que abre la revista, y que contiene interesantes reflexiones sobre las publicaciones filatélicas y el paso de muchas de ellas al formato virtual. El problema que destaca Cristián es que la gran cantidad de información digital hace que las publicaciones por ese medio suelan, por lo general, desecharse, lo que hace difícil que perduren en el tiempo. Por eso, Chile Filatélico sigue apostando por el formato en papel, aunque anuncia ya una publicación paralela, Chile Filatélico Adéndum Digital, que pondrá énfasis en actividades sociales y de divulgación, entre ellas la publicación de las colecciones de los socios de la Sociedad Filatélica de Chile.

Felicitaciones por este nuevo aporte y por el trabajo constante en pro de la filatelia. 

miércoles, 8 de junio de 2022

MIGUEL CASIELLES, PASIÓN POR LA FILATELIA

El domingo 12 de junio se reunirá, en Toronto, la Asamblea General de la Federación Interamericana de Filatelia, en la que se designará al nuevo Consejo Ejecutivo de la entidad. Los países que la integran han llegado a un consenso para la conformación de ese cuerpo colegiado y, como consecuencia de ello, a partir de la semana siguiente, el nuevo presidente de la federación continental será el argentino Miguel Casielles.

Miguel es de sobra conocido y respetado por los filatelistas americanos. Saber algo más de él y de su trayectoria profesional y filatélica, es el objetivo de la presente entrevista.

Nacido en Lanús (provincia de Buenos Aires), en 1955, estudió la primaria en la Escuela No. 6 Rafael Obligado, a unas cuadras de su casa, y la secundaria en la Escuela Nacional de Comercio No. 1 Joaquín Víctor González en la Capital Federal. Ahí, en la Universidad de Buenos Aires, empezó sus estudios de Ciencias Económicas, pero la carrera quedó ahí.

Miguel Casielles en una vieja foto familiar, con su esposa e hijos. Desde la izquierda, Cristian, Miguel, Gladys, Daiana y Fernando

Actualidad Filatélica.- ¿Por qué no terminaste tus estudios?

Miguel Casielles.- Mientras estudiaba tuve ya mi primer trabajo en el Banco de la Nación Argentina, cuatro años desde 1974, y después estuve un año en el Banco Mercantil. En 1980 pasé a SADOS, Sastrería y Almacenes de Obras Sociales, el supermercado de la Marina, y ahí me ofrecieron la posibilidad de trabajar en Tierra del Fuego, como subgerente en Ushuaia pero, finalmente, como gerente en río Grande. Estaba de novio con Gladys, que también trabajaba en SADOS, y decidimos casarnos y probar suerte. Ella renunció a su puesto y, como no había cumplido aún los 21 años, quien firmó en el acta de matrimonio fue mi suegro. Eso, claro, significó dejar la carrera; sabía que si venía tan lejos eso me iba a costar, y me costó; después quise dar libre las materias que me faltaban y no, imposible, si uno no las cursa, no hay cómo.

Un joven Miguel Casielles con su hija Daiana y una foto familiar con los hijos, las nueras y la nieta Guillermina

A.F.- Te lanzaste a la aventura.

M.C.- Hasta cierto punto sí, pero veníamos con trabajo y con casa. Eso sí, era totalmente algo nuevo que no sabía cómo nos iba a ir. Todos mis subordinados eran gente mayor a mi, pero la verdad no me puedo quejar, me recibieron muy bien y tuve que aprender, porque lo que sabía era el trabajo administrativo, de ventas no sabía nada.

A.F.- Ahora, a la distancia, ¿crees que fue una buena decisión?

M.C.- En un momento me arrepentí, pero no me puedo quejar, porque me ha ido bien en la actividad laboral. Estuve siete años en SADOS Río Grande, hasta que la sucursal fue vendida a la Cooperativa Eléctrica de Río Grande en 1987. Seguí trabajando ahí porque, aunque tenía una oferta para trasladarme a Bariloche, ya había nacido mi primer hijo, Cristian, y preferimos quedarnos en Río Grande. En 1989 se desató la hiperinflación y la Cooperativa vendió el supermercado, pero yo me quedé trabajando con ellos, primero como supervisor, luego como jefe administrativo, subgerente y, por último, desde 2.000, gerente. Puse también un negocio hace treinta y pico de años, Multirubro La Vegas, donde venían a hacer sus compras los amigos que nos visitaron en la última Exposición en Río Grande.

Miguel y Gladys, con las nietas, Guillermina y Milena

A.F.- Fueguino entonces.

Toda una vida acá. Lo hemos adoptado como nuestro y aquí seguiremos. Tenemos un departamento en Buenos Aires y si fuera solo por la filatelia, me vuelvo, pero tengo a toda mi familia aquí. Mis tres hijos son fueguinos: Cristian de 39 años, Fernando de 35 y Daiana de 26. Tengo una nieta de 7 años, hija de Cristian, y un nieto de un año, hijo de Fernando.

A.F.- ¿Y cómo llegaste en el mundo de la filatelia?

M.C.- Mi padre, empleado toda la vida en el Correo Argentino, en la sucursal de Avellaneda, y mi madre, empleada administrativa de Editorial Sopena. Mi pasión por la filatelia empezó de chico, porque mi papá traía muchas cosas del Correo; él coleccionaba y mi mamá también, y de ellos fui aprendiendo. Por supuesto, lo hacían no como expositores sino como coleccionistas. Tenían su álbum por países. Después mi papá quiso especializarse un poco en los sellos argentinos, hasta que quedó ahí; y bueno, después con el tiempo yo lo retomé.

En el parque Rivadavia, “de cacería”. A la izquierda con Juan Pablo Miri, a la derecha con Héctor Di Lalla (fotos, Carlos Vergara)

A.F.- Supongo que también te dedicarías al lavado de sobres.

M.C.- Me he arrepentido de haber lavado tantos sobres. En ese entonces no se guardaba nada y todo se convertía en sellos.

A.F.- Empezaste de niño. ¿Dejaste alguna vez la filatelia?

M.C.- Sí, empecé en la primaria y seguí en la secundaria. Ahí medio que la dejé de lado, pero cuando me vine a Río Grande me traje todo lo que tenía. Me acerqué al Municipio de Río Grande, a la parte de cultura, y me enteré que los sábados había una reunión y había unos cuantos filatelistas y empezamos con el intercambio. Había dos personas que ya fallecieron muy entusiastas, se armó un lindo grupo y por un par de años fuimos perfeccionándonos un poco.

Con su familia y sus colegas argentinos en Quito, durante la Exposición de 2015. Desde la izquierda, Ceci Larcher, Gladys Noemí Puccio,
Daiana Casielles, Meguerdich Papazian, Miguel Casielles, Daniel Mello, Héctor Di Lalla y Roberto Cravero

A.F.- Cómo diste el salto a la filatelia expositiva.

M.C.- A fines del 2005 me invitaron a participar en Punta Arenas en una exposición. Ya nos habían visitado, nos conocíamos y habíamos intercambiado sellos, así que me llamaron por teléfono. Yo no tenía idea de cómo se hacía eso, pero insistieron: anímate, un marco, sólo 16 hojas, arma algo. Me convencieron, me dieron algunas orientaciones por teléfono así que hice el trabajo y me fui con mis tres pedorros marquitos a Punta Arenas y me vine con tres medallas de bronce, pero recontento. Aprendí, nunca había estado en una exposición. Ahí los conocí a Heinz Junge y Manuel Mariño.

Recibiendo a los visitantes a la última Exposición Continental en Río Grande, en diciembre de 2020

A.F.- Y ya de expositor, te entró el bichito de organizar exposiciones.

Esa fue una coincidencia. A los quince días de mi regreso de Punta Arenas, voy por trabajo a Buenos Aires y paso por el almacén de Alejandro Argüello. El me invita a la cena de palmarés de Parafil, la última que se hizo, en 2006, de la binacional Argentina-Paraguay. Y aparece la varita mágica. Voy con Alejandro y con Silvia Kevorkian y me toca la mesa compartida con Pablo Reim, su señora, Jorge Moscatelli y Axel Martin. Y bueno, empecé a charlar con ellos allí y les comento que era de Tierra del Fuego y Moscatelli, sin conocerme, me propone hacer una exposición en Río Grande. Oye pero no tengo idea, le dije, y Argüello se compromete a ayudar y me presentan a Eliseo Otero. El, después de la premiación, me dice que Alejandro le ha comentado que yo quería hablar. Sorprendido, no sabía qué hacer, pero todos me animaron y, de puro corajudo, me paré delante de todos y dije que quería hacer una exposición en Río Grande y que pedía el apoyo de la Federación apoye. A los tres meses, en marzo de 2006, organizamos la primera exposición en Río Grande. Fue una locura afortunada; no tenía idea de cómo hacer las cosas, pero montamos una exposición con 173 marcos en el Muso Municipal y, a partir de ahí, cada tres años hemos tenido exposiciones en Río Grande, en 2009, 2012, 2015, 2018 y 2021.

Muy contento de haber organizado esas exposiciones, sobre todo la última que reunió a mucha gente. Fue lindo volverse a ver.

A.F.- Y conocer a varios con los que solo nos habíamos visto en Zoom.

M.C.- Así es, conocer en persona a varios que solo conocíamos por Zoom, como Rafael Blanco, que aparentaba ser muy serio y resultó ser tremendo. Sebastián Ferrer animando las noches y hasta montando una peluquería. En fin.

Con colegas de España y América, durante un paseo en la última exposición de Río Grande, en 2020

A.F.- Cuéntanos de tus colecciones.

Después de esa experiencia compré una colección semi armada, en cinco marcos, de Eva Perón, a un coleccionista que se estaba desprendiendo de parte de lo que tenía. Con eso y la ayuda de Jorge Moscatelli, seguí aprendiendo. Me ayudaron mucho Silvia Kevorkian, Alejandro Argüello y Guillermo Jalil. A Guillermo le había comprado ya algunas coas cuando pensé en coleccionar clásicos de Argentina, pero pronto me di cuenta que para exponer clásicos hubiera necesitado un dinero que no tengo, no tuve ni tendré. Bueno, me entusiasmé con la historia postal y avancé con esa colección de Eva Perón y la presenté varias veces y en 2007 o 2008, saqué una medalla de oro nacional. Ese mismo año la presenté por primera vez en San Petersburgo. Viajé con Moscatelli y me tocaron de jurados Peter McCan y Enrique Bialiekamien. Me diereon vermeil, cuando me hubiera regresado feliz con la plata. Después vino el vermeil grande, pero nunca alcancé el oro porque todos me decían que era muy nueva, con material de los años cincuenta. En Argentina si llegué al oro nacional varias veces, pero solo vermeil grande en internacional. Con eso me fui animando y después armé Centenario de la Revolución de 1810, con la que me di el gran gusto de mi vida en China 2019 y llegué al oro grande. En Argentina solo lo han tenido Pablo Reim y Jorge Moscatelli.

En China, durante la exposición de Wuhan en 2019, a la izquierda en una reunión de Mi Oficina
y a la derecha con Roberto Cravero y Andrés Schlichter

Ahora tengo expectativa con una colección nueva que armé, que tiene muchas rarezas, que es San Martín 1917; ya tengo oro grande nacional y la voy a anotar par Indonesia o para Sudáfrica. De mis colecciones es la que más material tiene y la mejor armada, tiene muchas variedades, gran variedad de sellos y filigranas y grandes rarezas como el carnet de 20 sellos de 5 centavos, del que solo se conocía uno que apareció hace dos años y lo compró Moscatelli. Conseguí uno nuevo, impecable. Está una de las grandes rarezas de la filatelia argentina, que es el sello de medio centavo hexágonos horizontales, que solo se conocen tres ejemplares usados. Me desprendí de otras cosas y lo compré. Tiene el veinte pesos centro invertido y otra cosa que no se conocía, un sello de 12 centavos con filigrana sol fiscal; se conocía el sello usado y hace dos años un filatelista de Buenos Aires compró un sobre por una censura, sin saber que el sello tenía esa filigrana. Lo que le salió muy barato a él, me salió muy caro a mi (ríe); pero lo compré porque es una pieza muy importante para la colección.

A.F.- Acabas de conseguir vermeil grande en Londres y en Lugano con el catálogo de perforados argentino.

M.C.- Si. Ese catálogo empezó hace unos quince años, por iniciativa de un socio de acá, de Río Grande, Hugo Javier Lencina, que es un loco de los perforados y me propuso que le de una mano. Y no sabía mucho del tema, solo  tenía un clasificadorcito con algo, así que empecé a aprender y vimos las posibilidades de buscar información y armar un catálogo. En la exposición del 2012 vino a Río Grande Juan Pablo Miri, que también se interesaba en el tema y así nos juntamos los tres y conseguimos publicar el catálogo de perforados comerciales argentinos que, la verdad, hacerlo entre los tres me llenó de orgullo, porque nunca en mi vida pensé que podría hacer algo así. Económicamente no nos fue bien porque tuvimos que hacer 500 libros y es un tema que no interesa a mucha gente, pero logramos recuperar bastante la inversión y pudimos publicar un segundo tomo con novedades. Nos ha dado muchas satisfacciones y me tiene recontento. Acabamos de sacar 87 puntos en Londres y 88 en Lugano, ambas exposiciones exigentes. Hay que decir que este estudio lo inició la Fundación Bose y gracias a Andrés Schlichter tuvimos acceso a toda la información que don Walter Bose había recopilado en todos sus años. Es una tarea que no termina; yo, todos los días, entro un ratito y busco y siempre aparece algo nuevo. Quizá el año que viene hagamos un apéndice con unos veinte nuevos descubrimientos que hemos hecho, porque no da como para hacer otra vez otro catálogo, pero sí para agregar estos nuevos descubrimientos.

En la Asamblea de la FIAF, en Santiago de Chile, en 2018, recibiendo el premio Álvaro Bonilla Lara, por el catálogo de perforados argentinos,
que escribió junto con Hugo Javier Lencina y Juan Pablo Miri (foto, Carlos Vergara)

A.F.- Cuánto tiempo llevas ya como Presidente de la Federación Argentina.

M.C.- Son ya ocho años. En este tema quiero agradecer profundamente al doctor Eliseo Otero quien fue la persona que me abrió las puertas de la Federación, permitiéndome llevar adelante los destinos de la misma. Eliseo, muchas gracias de corazón por tu gesto. Primero fui Presidente del Club de acá, en Río Grande. En 2016 pudimos comprar una sede que la terminamos de pagar ya. Tenemos once juveniles en el Club, que para Argentina es importante; junto con CEFINI, en Buenos Aires, somos los que más juveniles tenemos. Nos ayuda en eso Ernesto Cepeda, es un ingeniero que da clases de filatelia en una escuela experimental y ahí captamos algunos de los chicos. Siguen con nosotros algunos ex juveniles que ya crecieron, como mi hija Daina  y Romina Piaggio, aunque Romina se ha detenido. Llegamos a tener 25 socios, lo que para Río Grande es una buena cantidad. Desde que Eliseo Otero decidió dar un paso al costado en la Federación estoy al frente ya cuatro períodos. Hoy tenemos una mesa ejecutiva muy activa con Jorge Alcañiz de Vicepresidente, Héctor Carratú de Secretario y mi gran amigo Roberto Cravero de Tesorero.

A.F.- Hablando de Daiana, haz logrado eso tan difícil de pasar la afición a tu familia.

M.C.-Como te dije, salvo un corto período entre los 17 y los 24 años, cuando vine a Río Grande, nunca dejé la filatelia y eso, a la larga, ha contagiado. Mi hijo Cristian creo que un mes le dio bolilla, le compré un álbum que siempre lo tengo actualizado, pero nada. La que sí se entusiasmó fue mi hija Daiana. Ella es loca por los perros, sabe mucho ayuda a dos entidades que recogen perros de la calle. Juntó esa pasión con la filatelia. En el 2006 le ayudé y armó un marquito y así fue aprendiendo la filatelia; gracias a José Raúl Lorenzo y Mario Amores Fernández, de Cuba, perfeccionó su colección; ellos le ayudaron con el plan. Después le ayudó también Orlando Eloy Corres. Llegó a la medalla de oro juvenil y mejor no le puede haber ido, porque debutó en Wuhan con 86 puntos y lo ratificó en Londres y en Lugano. Ahora va a tomar un descanso, porque está haciendo un plan nuevo; arrancó con el juvenil y ahora hay cosas que modificar.

A la izquierda, con su esposa Gladys y el Presidente de la Federación Internacional de Filatelia, Bernie Beston.
A la derecha, con Eliseo Otero, a quien reemplazaría como Presidente de la Federación Argentina

Mi nieta Guillermina se entusiasmó con el tema de Disney, hizo un marco con los sellos, en hojas escritas a mano, y participó en la Juvenex. Reinaldo Macedo le premió con un libro de Disney. Está feliz con su medalla y me está presionando porque está haciendo el segundo marco. Hace una o dos hojitas por día.

Mi señora también se entusiasmó con el tema Juan Pablo II y ya armó su colección.

A.F.- Eres juez internacional.

M.C.- Si. En 2010 hice el aprendizaje para jurado nacional en una exposición en Alta Gracia. Después, en Córdoba 2012, me tomó el examen de aprendizaje para jurado FIAF Luiz Paulo Rodrigues y en el 2015, en Singapur para FIP, me tomaron Bernie Beston, Peter McCan y Aldo Samamé la parte técnica y las preguntas las hicieron ellos dos. Me fue bien y creo que ya llevo juzgando cinco veces, hasta la pandemia.

En Quito, como parte del jurado de EXPOAFE 150 AÑOS (2015). Desde la izquierda, Heinz Junge, Luis Claudio Fritzen, Stephen Reinhard,
José Raúl Lorenzo, James Mazepa, Miguel Casielles, Damian Läge, Juan Reinoso, Teddy Suárez, Arturo Ferrer, Alejandro Grossmann, Patricio Aguirre y Rodrigo Páez

A.F.- ¿Apasionado por la filatelia?

M.C.- Cómo no estarlo. La filatelia me ha dado, después de los cincuenta años, la posibilidad de encontrar amigos que nunca pensé que iba a lograr. Jorge Moscatelli vino mínimo cinco o seis veces a Río Grande, dio charlas. Christian Pérez también ha venido a pasar vacaciones a Río Grande. Hice una gran amistad con el doctor Villaronga, con Pablo Reim por supuesto, con Alejandro Argüello, Silvia Kevorkian, Domingo Del Fabro, Héctor Di Lalla y Roberto Cravero y, últimamente, se sumó al grupo también Héctor Carratú. Así que, bueno, no quiero dejar alguien fuera porque son muchos los amigos que uno ha hecho en la filatelia en estos años y es algo que yo lo vivo como una pasión.  Y ahora que voy a entrar en la etapa de jubilarme voy a disfrutarlo un poco más.

A.F.- Qué te gusta más, juzgar, coleccionar, ser dirigente …

M.C.- Todo me gusta. Alma de dirigente tengo porque en la actividad laboral soy secretario de hacienda del gremio de personal jerárquico de agua y energía; tiene pocos afiliados, unos 2.500, todos gerentes, jefes, ingenieros, personal superior de empresas de agua y energía. Pero coleccionar me gusta, no me pierdo una y juzgar también, porque juzgando uno sigue aprendiendo, se obliga a estudiar, a leer y siempre se aprende algo nuevo. Así que disfruto con las tres cosas. Y te repito, conseguí un montón de amigos en esta etapa de la vida, que no pensaba. Todo eso me pone muy contento.

En la Exposición de Buenos Aires 2019. Desde la izquierda, Henry Márquez, Miguel Casielles, Alfonso Molina, Roberto Cravero y Christian Pérez. Sentado, Berni Beston

    A.F.- Y ahora la FIAF.

Es posibilidad surgió en la exposición de Buenos Aires, en 2019. La ide original fue de Reinaldo Macedo y algunos me la plantearon, incluso el actual presidente, Luis Claudio Fritzen. Brasil no quería mantenerse y le parecía que Argentina podía hacerse cargo. La idea prosperó, se sumaron apoyos y tengo la suerte de que haya consenso general para apoyar mi candidatura. Este es un desafío para Argentina, que retoma la presidencia luego de treinta y pico de años. Desafío para Argentina y para mi. Lo tomo con muchas ganas con mucho ímpetu porque creo que se ha armado un muy buen grupo de trabajo, que permitirá trabajar en pro de la filatelia continental.

Creo además que el trabajo desarrollado gracias al espacio virtual de Mi Oficina constituye un gran aporte para lo que podamos hacer en la Federación Interamericana. La verdad que lo que se ha logrado con Mi Oficina es tremendo. Dejar una biblioteca filatélica para las próximas generaciones y, lo más importante que lograron, con esta idea, Alfonso Molina y Henry Márquez: fomentar esta gran amistad que crece día a día. Chapeau a los dos y a todos los que día a día nos ilustran con sus conocimientos. Por último, agradecerte a vos, Juan Pablo, por la difusión de la filatelia a través de Actualidad Filatélica, que nos ha permitido estar al tanto de todas las novedades.